小4好容易幫兩位中年老外點(diǎn)好了餐，趕緊再次撥通了楊明月的電話，他不好意思地說(shuō)道：“姐姐啊，真抱歉再次打擾你，我就想問(wèn)一下，我怎么才能跟老外交流?！?p>　　楊明月這會(huì)子正坐在辦公室里休息，剛才一群毛孩子吵得她腦袋都疼。少年接二連三的電話讓她有些意外，不過(guò)楊老師對(duì)于好學(xué)的人——而且是一個(gè)迫切需要解決英語(yǔ)問(wèn)題的人，是誨人不倦的。

　　“老弟啊，你要是很著急，可以先上百度翻譯網(wǎng)站，或者谷歌翻譯網(wǎng)站，把自己想要說(shuō)的話給翻譯出來(lái)，網(wǎng)站上都有英語(yǔ)朗讀，所以跟著讀兩遍你就可以學(xué)會(huì)了?！睏蠲髟聦?duì)于一個(gè)剛剛接觸英語(yǔ)沒(méi)多久的家伙給予了簡(jiǎn)單的建議。

　　辦公室里的同事們投過(guò)來(lái)好奇的眼光，他們對(duì)這個(gè)入職將近一年的清秀女孩頗有好感。楊明月雖然話不多，但是談吐得當(dāng)，對(duì)前輩同事都非常敬重。

　　班主任語(yǔ)文王老師是個(gè)年逾不惑的中年女教師，她笑瞇瞇地看著楊明月：“明月呀，你還有個(gè)弟弟吶，怎么都沒(méi)聽你提起過(guò)?！?p>　　楊明月一愣，想想小4弟弟將來(lái)還得在這里蹭課，得把他的身世編造得合情合理些。她低頭嘆息道：“哎，這孩子真是可憐，我爹媽當(dāng)年沒(méi)有看牢他，后來(lái)被人帶到深山里去了。”

　　王老師大驚：“??？這孩子這么慘啊！那你們是怎么找到他的？”她放下手中的一摞練習(xí)本，關(guān)心而好奇地湊了過(guò)來(lái)。

　　其他各科的老師也不由得圍了過(guò)來(lái)……

　　老盛昌餐館中，小4看著倆老外開吃了，餐館里一時(shí)還沒(méi)有其他客人到來(lái)，便趕緊打開網(wǎng)頁(yè)，點(diǎn)開了百度翻譯和谷歌翻譯，并在手機(jī)屏幕上建立了快捷方式。服務(wù)員們忙著給訂餐的宅人們裝好餐盒。

　　過(guò)了片刻，小4聽到夫婦倆跟自己說(shuō)話，“See you next time， young man.”（下次見，年輕人）女老外彬彬有禮地打著招呼，她的體態(tài)適中，一看就是熱衷于鍛煉的女士。

　　“Thank you for coming. Welcome to Laoshengchang again.”（謝謝光臨，歡迎再次光臨老盛昌）小4露出一口雪白的牙齒，微笑著說(shuō)出口音純正的英語(yǔ)。

　　等倆老外一離開，服務(wù)員姐姐們刮目相看地圍住了小4：

　　“四兒，你咋那么厲害呢？啥時(shí)候?qū)W會(huì)跟老外對(duì)話了？”王姐欣賞地看著這個(gè)斯文養(yǎng)眼的男孩兒。

　　小4不好意思地笑笑：“哪有啊，我是臨時(shí)抱佛腳，向我姐請(qǐng)教的。我姐是英語(yǔ)老師呢?！?p>　　“啊，真看不出，你還有個(gè)這么厲害的姐姐呢！”女服務(wù)員們七嘴八舌地議論著。

　　女經(jīng)理聞聲走了出來(lái)，不滿意地看著大家：“吵吵什么呢！都快干活去吧！”

　　王姐卻定定地看著小4，悄聲說(shuō)：“小兄弟，你啥時(shí)候把英語(yǔ)學(xué)好了，抽空教教我家孩子，費(fèi)用會(huì)給你的……”

　　小4沒(méi)說(shuō)話，只是笑著點(diǎn)點(diǎn)頭。

　　大家忙到晚上7點(diǎn)多鐘，好容易才把顧客招呼周全了，一時(shí)餐館里稍稍清閑了一些，一般晚上八點(diǎn)多鐘就該打烊了。

　　女經(jīng)理打著哈欠從辦公室走了出來(lái)，她看看手下，突然想了起來(lái)：“小4啊，你不是替換她們的嗎？都這個(gè)點(diǎn)了，趕緊回去吧，要不你姐都要著急了?！?p>　　少年本想說(shuō)“姐姐”根本不跟自己住在一起，想想沒(méi)必要透露太多，便禮貌地說(shuō)道：“謝謝經(jīng)理姐姐的關(guān)照，那我就先走一步了?！?p>　　從老盛昌走出來(lái)，小4從開足了暖氣的餐館中走到倒春寒的外面，禁不住裹緊了自己的外套。

　　南京人過(guò)夜生活的熱情很高，大多數(shù)鬧市區(qū)的街邊都布滿了各種小店鋪，吃的喝的，玩的樂(lè)的。小4茫然地從街頭走過(guò)，一時(shí)心里有些煩亂。

　　天氣越冷，他反而越想運(yùn)動(dòng)，這幾天忙著在餐館打工，摸摸腰上，似乎都多出了些許贅肉。

　　少年突然想起那時(shí)做乞丐，從來(lái)沒(méi)考慮過(guò)健身的問(wèn)題。而現(xiàn)在居然矯情到要管理身材了，不由得自嘲地笑笑。

　　小4從略顯冷清的S大正門走了進(jìn)去，他看看校園里漸次亮起的燈光，擦肩而過(guò)的學(xué)子們，心頭暖暖的，又有些羨慕。

　　“同學(xué)，請(qǐng)問(wèn)操場(chǎng)怎么走？”路癡的少年不得不攔住一個(gè)男生，問(wèn)出這個(gè)本不該問(wèn)的問(wèn)題。

　　“哦，你就順著這條大路，一直往前走，走到學(xué)生食堂的對(duì)面，就是了。”男生手里抱著一摞書，似乎是打算去圖書館看書的模樣。

　　小4道了謝，順腳走過(guò)去。沒(méi)多久他就一個(gè)人吃吃地笑了起來(lái)：白天他走過(guò)這條路，晚上再走一遍，居然就認(rèn)不得了。

　　年輕人很快來(lái)到了操場(chǎng)上，這個(gè)點(diǎn)，操場(chǎng)上的人并不少。幾對(duì)情侶坐在石階上正卿卿我我，小4也沒(méi)心思看這個(gè)。他脫下西裝外套，攔腰一系，便抬起大長(zhǎng)腿，輕快地奔跑起來(lái)了。

　　跑了兩圈之后，他有些發(fā)熱了，便放緩了速度，跟跑圈的人們保持同一的速率。

　　“Hello， young man!”耳邊突然傳來(lái)一個(gè)中年老外的聲音。

　　小4定睛一看，霎時(shí)愣住了，這老外和他身邊的女士不就是剛剛在老盛昌吃飯的夫婦倆嗎？

　　他舌頭一翻滾，差點(diǎn)說(shuō)出了一句“Hello， old man!”一想這么說(shuō)肯定要把男老外氣炸了，立即以迅雷不及掩耳之勢(shì)收了回來(lái)。

　　“Nice to meet you.”小4想起下午背過(guò)的句子，干凈利索地給用了上來(lái)。