第一百七十七章
看到賈熟海、金貝盼之類的名字的時候，夏其妙其實沒什么感覺，因為它們不過是諧音罷了，稍微用心點翻譯也不是做不到。
但是葉琚投不一樣，這個名字涉及到華國的傳統(tǒng)文學(xué)，那首詩膾炙人口流傳至今。
真的會存在一個副本世界，能夠和她所在的現(xiàn)實世界擁有相同的文化背景、相似的發(fā)音和語義嗎？
夏其妙對翻譯并不熟悉，她原先不知道系統(tǒng)的水平怎么樣，只寄希望于是它水平高超，可以將另一個世界...
湖里的云
＊＊＊＊＊?。?！沒發(fā)現(xiàn)定錯內(nèi)容了！弄成重復(fù)的了！還好睡不著看了一眼，已經(jīng)全部替換了，抱歉抱歉 二編：心驚膽戰(zhàn)地看了一眼評論區(qū)，發(fā)現(xiàn)沒人看到，很好，大家都不熬夜（自我安慰假裝不是涼得沒人看） 順便在這里統(tǒng)一解釋一下，現(xiàn)在我只能改七天內(nèi)發(fā)布的章節(jié)，超過七天有時間限制，必須要聯(lián)系責(zé)編才能改，而我和編已經(jīng)一個多月沒說過話了。所以我打算到完結(jié)或者到一個大節(jié)點的時候，再聯(lián)系她統(tǒng)一修改之前的錯字等章節(jié)內(nèi)容。 感謝幫忙捉蟲和糾錯字的大家，感謝支持，我的手和身體已經(jīng)好得差不多了，要開始還債了。