“我想變身為蝶。”
本國的友邦,極北的鷹國出了件殺人奇案。
林夕在師父的教導(dǎo)下,會(huì)一些鷹語,故接下了此案。
死者為和林夕同為17歲的少女黑發(fā)安娜(Anna)她是棺材鋪家的女兒,人際關(guān)系很簡單,除了父母以外,就只有從小到大唯一的玩伴,孤兒奧利弗(Oliver)。
纖瘦的她死在鋪滿鮮花的密閉棺材中,鮮花下還有些許水漬。據(jù)發(fā)現(xiàn)尸體者說,她周身當(dāng)時(shí)被白色布條所包裹得嚴(yán)絲合縫,其上還有大頭針用于固定。她是窒息而死的,經(jīng)鷹國的仵作查驗(yàn),已不是處女,但奧利弗否認(rèn)和安娜發(fā)生過關(guān)系。棺材蓋的背板鑲嵌著一面巨大的鏡子,上面用紅色的油墨小寫鷹文寫著“長眠?蝶變?。╯leep?papillon?。?p> 安娜的右手臂上有一處新近紋上的對(duì)稱的鏡子蝴蝶紋身,是鷹國最近興起的一個(gè)小組織,玻璃蝴蝶會(huì)(Glasswing butterfly)成員的證明。該組織以鏡子(mirror)和蝴蝶(butterfly)為圖騰,其成員在一所四周皆是萬千鏡子的鏡房內(nèi)定期集會(huì)。該組織架構(gòu)簡單,雙胞胎姐妹漢娜(Hannah)、夏娃(eve)和一位男子湯姆(Tom)三人為主教,下有十?dāng)?shù)名男子成員。除去死去的安娜,現(xiàn)在組織內(nèi)還剩兩名新加入的年輕女性成員,身材肥胖的女學(xué)生,金發(fā)芭芭拉(Babara)和容貌出眾的妓女,紅發(fā)卡塞莉(caselli)。同樣,除了這兩名女性以外,其余男性成員和主教都形容枯槁,拜該組織的迷藥“蝴蝶鱗粉”所賜。
玻璃蝴蝶會(huì)的成員經(jīng)常在城鎮(zhèn)內(nèi)布教,拉攏新成員。由于安娜出席了一次集會(huì)沒有出席第二次,主教湯姆親自去請她。安娜的父母也因從早上開始就未見女兒而著急,連奧利弗一起尋找。最后,四人在棺材鋪倉庫內(nèi)發(fā)現(xiàn)了一個(gè)無主的密封棺材,蠻力打開后,里面出現(xiàn)了蝶蛹一般的尸體。
之后奧利弗找到了安娜唯一的遺物,一個(gè)只能輸錯(cuò)密碼四次,不然會(huì)自焚的機(jī)關(guān)盒,是安娜親手制作的。奧利弗說,安娜曾告訴他密碼是兩位的阿拉伯?dāng)?shù)字。湯姆找到了一封用左手寫的預(yù)告函:
“名為安娜(Anna)的少女會(huì)破繭成蝶(papillon)?!?p> 師父教過林夕一些鷹語,所以此案,林夕和蕭瑾意就帶著九譯官向雪國出發(fā)了。一路上緊趕慢趕還是花了一月余的時(shí)間,等他們到達(dá)案發(fā)城鎮(zhèn)才得知,殺人兇手不久前發(fā)出了第二封預(yù)告函“名為芭芭拉(Babara)的少女會(huì)破繭成蝶(papillon)”。
他們趕到之時(shí),芭芭拉也以同樣的死法在同一座鮮花密棺中離世了。
鷹國仵作查驗(yàn)尸體和密棺非常仔細(xì)。兩案極為相似,連兩封預(yù)告函的紙質(zhì)都是同樣的。但芭芭拉案的不同之處在于:鮮花下的水漬明顯變少了;尸表有口鼻被人手捂窒息的痕跡;沒有任何男性好友的芭芭拉已有幾個(gè)月的身孕。比對(duì)兩位死者父母的口供發(fā)現(xiàn),布條纏尸的方式不太一樣。安娜案的布條是里外層層疊加再查缺補(bǔ)漏的,芭芭拉案的布條是由下而上纏繞的,較為連貫。
當(dāng)?shù)毓賳T覺得玻璃蝴蝶會(huì)的三位主教非??梢?,且不能再容他們的勢力擴(kuò)散下去了,就拘捕了漢娜、夏娃和湯姆三人。
但這三人都有不在場正面。兩位死者推斷被殺的時(shí)候,他們都在城鎮(zhèn)內(nèi)親自布教,全城鎮(zhèn)的居民都是證人。
林夕見了三人一面。她發(fā)現(xiàn)漢娜雙手留著極長的指甲,夏娃的指甲明顯剛被剪短,而湯姆一直留著短短的指甲。詢問得知,夏娃本來也和漢娜一樣雙手留著長指甲,指甲是她被捕時(shí)極力反抗弄斷的,后來就剪齊了。
林夕也詢問了嚶嚶哭的奧利弗。奧利弗說,安娜本來很期待組織集會(huì),但是她從第一次集會(huì)回來后就像變了個(gè)人一般,整天把自己關(guān)在房間里做機(jī)關(guān)盒子。
林夕推測,安娜是自殺。本案發(fā)生在極寒雪國,冰塊非常容易制得。安娜先用大冰塊使棺蓋不能完全合上,然后在棺內(nèi)用布條和大頭針將自己大抵裹成蝶蛹狀,之后冰塊融化,完全密閉的棺內(nèi)氧氣逐漸流失,安娜迎來了死亡。
這樣赴死的她必有著極大的決心。但又是什么讓她決意用如此痛苦的方式自殺?會(huì)是和她失貞有關(guān)嗎?
林夕再推,湯姆發(fā)現(xiàn)安娜的尸體以后,覺得此案對(duì)玻璃蝴蝶會(huì)擴(kuò)大勢力有利,于是當(dāng)場制造了預(yù)告函,裝作是搜尋安娜房間發(fā)現(xiàn)的。之后他發(fā)出第二封預(yù)告函,芭芭拉雖懼怕自己被殺,但被主教湯姆用了迷藥“蝴蝶鱗粉”暫時(shí)失去意識(shí)。湯姆從下至上纏繞白布條,但芭芭拉中途醒了,湯姆不得不用手捂住她的口鼻使她窒息。之后湯姆如法炮制,用冰塊作為延時(shí)裝置制造自己的不在場證明,但短指甲證明兇手是他。當(dāng)時(shí)的漢娜和夏娃都留著長指甲,如果用手捂住芭芭拉的口鼻,長指甲會(huì)在她豐滿的臉頰上留下血痕。
林夕由此推測是湯姆用迷藥奪去了安娜的貞潔。
但安娜留下的機(jī)關(guān)盒打不開,她自殺的動(dòng)機(jī)就得不到完全的證實(shí)。