【當(dāng)我先后從水野老師和賀（曉音）同學(xué)說出了意義相近的一段話的時(shí)候，我決定無論如何都要面對(duì)面地與領(lǐng)導(dǎo)這個(gè)研究所的夏希羽聊一聊——不論是與我熟悉的、日籍同胞中的左翼分子相比，還是與我在校內(nèi)外見到的中國人相比，夏希羽與希羽組研究所與外界對(duì)這個(gè)世界的判斷都不一樣。

　　——丹羽姬月，1982.1.11】

　　午睡過后，這天下午三點(diǎn)一刻，在編撰教材期間，于百忙之中抽出了一點(diǎn)空余時(shí)間的孫增光【1】教授為丹羽姬月解答完問題后，后者對(duì)前者以及帶她前來的史仲老師分別鞠躬致謝，隨后回到希羽組參與魏思靜主持的計(jì)算機(jī)培訓(xùn)課。

　　“三點(diǎn)半的培訓(xùn)課，希望還來得及。”

　　丹羽姬月一邊盤算著從番禺路到新華路再走進(jìn)位于新華路99號(hào)的希羽組研究所的時(shí)間，一邊期待著即使在母校都很少接受的計(jì)算機(jī)培訓(xùn)課會(huì)是什么樣子。

　　這天晚飯后，丹羽姬月拉著賀曉音前去閱覽室，見丹羽姬月毫不猶豫地從閱覽室的一角取出了一本書，賀曉音噗嗤一笑。

　　理由在于，丹羽姬月拿著的，正是夏希羽在臨走前的空余時(shí)間根據(jù)上輩子的閱讀經(jīng)歷和所見所聞，寫出的三套用于研究所內(nèi)部的思政教育培訓(xùn)用書（均暫未正式發(fā)行）：

　　夏希羽在沈涵曦等人的幫助下，根據(jù)上輩子讀過的原著改編的中文原本《槍炮、細(xì)菌與鋼鐵》——館內(nèi)現(xiàn)存的是中、日雙語的版本，英語和法語翻譯本已被趙黎霞帶到了法國；

　　暫時(shí)只包含西、葡、荷、法、英、德、意、美、日、蘇（俄）十個(gè)主要國家的《大國崛起》系列；

　　暫時(shí)只包含芬蘭、利比亞、菲律賓、利比里亞、阿根廷、阿爾巴尼亞、埃及、瑙魯、梵蒂岡、蘇里南、冰島、海地，共計(jì)十二個(gè)各具特色的中小微國家的《奇葩小國》系列。

　　見丹羽姬月拿著《奇葩小國》的芬蘭篇開始旁若無人地閱讀起來，賀曉音也不再多說什么，只是默默地拿了一本自己期待許久的瑙魯篇，開始在一旁看了起來。

　　過了不久，丹羽姬月看著夏希羽引用了一句名人名言，進(jìn)而對(duì)“芬蘭內(nèi)戰(zhàn)”做出的評(píng)價(jià)，她立刻想起了一句話，并立刻把書翻回了扉頁，只見夏希羽在這本書前留下了三行字——

　　“老百姓不是命里注定要跟我們走的。

　　過去跟我們走，不一定現(xiàn)在跟我們走；

　　現(xiàn)在跟我們走，不一定將來跟我們走。”

　　丹羽姬月并不能理解這段話，于是，她拿著這段話去詢問得到了一段來自賀曉音的、極長的答復(fù)：“據(jù)我所知，這段話出自一位中國的元帥。中國有其特殊性，世界上的各個(gè)國家都有自己的特殊性——1918年前后的沙俄是帝國主義最薄弱的一環(huán)，但它仍然是帝國主義的一部分。這意味著沙俄末期已經(jīng)有相當(dāng)?shù)囊?guī)模的工業(yè)經(jīng)濟(jì)和工業(yè)人口，所以十月革命可以由工人為主導(dǎo)?！?p>　　賀曉音把自己的書放回書柜后，繼續(xù)說道：“但是，剛從沙俄獲得獨(dú)立的芬蘭卻不是這樣，那時(shí)的芬蘭是一個(gè)以自耕農(nóng)為主的國家，換算到中國的標(biāo)準(zhǔn)，大多都是中農(nóng)或者富農(nóng)。更重要的是，當(dāng)時(shí)的芬蘭只有大約三百萬人，識(shí)字率也不高。

　　“僅僅從這三點(diǎn)來說，芬蘭即使選擇左轉(zhuǎn)，也不可能用蘇聯(lián)的路線，更不可能與中國走一樣的路線。無論如何，我們都必須承認(rèn)，在芬蘭這個(gè)國家穩(wěn)定且獨(dú)立地運(yùn)行了幾十年后的今天，選擇曼納海姆是他們自己的選擇，是芬蘭的歷史做出的判決?！?p>　　說到這里，已經(jīng)看完瑙魯篇的賀曉音不緊不慢地把書放了回去，隨后給丹羽姬月留下了最后一句話：“至于有關(guān)的內(nèi)容是否真實(shí)，我建議你去找圖書館，看看在1918年前后，導(dǎo)師（列）的原話是怎么說的?！?p>　　說完后，賀曉音默默地看著正在陷入苦思冥想的丹羽姬月，并等著后者問出下一個(gè)問題。

　　十分鐘過去了，賀曉音發(fā)現(xiàn)丹羽姬月開始陷入掙扎。

　　二十分鐘過去了，丹羽姬月開始為當(dāng)年那些在東京曾與自己一樣上街參加運(yùn)動(dòng)的高中同學(xué)們最后的命運(yùn)感到痛苦。

　　在賀曉音的提醒以及夏希羽的暗中幫助下，仍舊沉浸在悲痛之中的丹羽姬月在這個(gè)月的月底開始寫起一本小說，并給它起了個(gè)標(biāo)題——《挪威的森林》，預(yù)計(jì)一月底前寫完初稿。

　　村上春樹【2】：感覺自己好像失去了些什么.jpg

　　……

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間1月11日上午七點(diǎn)，夏希羽在早餐期間看報(bào)時(shí)，忽然在前天出版的《人民日?qǐng)?bào)》第一版上看到了一篇《適當(dāng)發(fā)展個(gè)體經(jīng)濟(jì)是社會(huì)經(jīng)濟(jì)生活的需要》的專欄文章【3】。

　　不過一會(huì)，夏希羽對(duì)戴安妮在內(nèi)所有人高興地喊道：“‘個(gè)體經(jīng)濟(jì)是資本主義性質(zhì)的經(jīng)濟(jì)嗎？我們明確地回答，不是。所謂個(gè)體經(jīng)濟(jì)，就是生產(chǎn)資料的個(gè)人占有與個(gè)體勞動(dòng)相結(jié)合，勞動(dòng)者自己養(yǎng)活自己。而資本主義則是生產(chǎn)資料的私人占有與雇傭勞動(dòng)相結(jié)合，資產(chǎn)者依靠剝削勞動(dòng)者過活。

　　“個(gè)體經(jīng)濟(jì)是與剝削無關(guān)的，二者是根本不同性質(zhì)的兩回事。目前我國城鎮(zhèn)中的個(gè)體勞動(dòng)者一般都自食其力，為社會(huì)為國家盡一己之長，這樣做，與資本主義無關(guān)，于社會(huì)主義有益，理應(yīng)得到保護(hù)和扶植?！?p>　　沈涵曦首先反應(yīng)了過來：“希羽，看來對(duì)個(gè)體經(jīng)濟(jì)有關(guān)理論的探索恐怕沒有我們想象的那么慢?！?p>　　然而，趙黎霞卻搖了搖頭，選擇用中文對(duì)夏希羽和沈涵曦解釋道：“夏教授，沈小姐，我倒是覺得，我們先不用著急對(duì)此抱以過高的期待。畢竟，就在我出來之前，沈教授的父親準(zhǔn)備申請(qǐng)個(gè)體戶時(shí)，卻被沈教授的妻子和母親反對(duì)?！?p>　　“雖然研究所內(nèi)目前正在根據(jù)你寫的新書作為內(nèi)部資料，為研究所內(nèi)部的思政培訓(xùn)提供教材，但有些條條框框的去除還是需要一個(gè)過程的。畢竟，中國人在‘螺螄殼里做道場’的時(shí)間太久了，久到忘記自己在五十年代的時(shí)候就已經(jīng)在城鎮(zhèn)地區(qū)有數(shù)量可觀的個(gè)體工商戶了?！?p>　　夏希羽聽到了兩個(gè)自己熟悉的詞后，“‘條條框框’、‘螺螄殼里做道場’？你的中文有進(jìn)步啊，賽麗婭（趙黎霞）?！?p>　　趙黎霞雙頰稍紅，但很快正色道：“感謝夏教授夸獎(jiǎng)?！?p>　　待沈涵曦翻譯完畢，夏希羽已經(jīng)完全吃完早飯。

　　于是，戴安妮適時(shí)地對(duì)夏希羽詢問道：“夏教授，您剛剛說到的報(bào)道，就是您早些時(shí)候說的、需要我們等待的時(shí)機(jī)嗎？”

　　“基本上是。如果你和你背后的人不放心，可以再等一年，不過我希望你們可以盡快地把剛剛澆了一盆涼水的個(gè)體經(jīng)濟(jì)拉上來，比如你們可以提供一些小型設(shè)備，比如食品工業(yè)的設(shè)備……”

　　經(jīng)過近兩分鐘的介紹后，夏希羽最終總結(jié)道：“我稱之為‘借雞生蛋，賣蛋還錢’，不過，必須聲明一下，這絕對(duì)不是我的原創(chuàng)——據(jù)我所知，我國數(shù)年前準(zhǔn)備上馬的大亞灣核電站項(xiàng)目，曾經(jīng)就準(zhǔn)備使用這種方式完成項(xiàng)目，但當(dāng)時(shí)的各方面條件尚不具備?！?p>　　“至于個(gè)體戶作為服務(wù)對(duì)象，我倒是有個(gè)關(guān)于‘杯裝蛋糕’加工機(jī)械的想法。不過，我需要介紹一下作為方案基礎(chǔ)的‘格萊珉（Grameen）模式’【4】……”

　　夏希羽用英語解釋起了自己的想法，其他人則是邊聽邊吃。

　　“您愿意說服‘五人會(huì)議’的其他成員在經(jīng)濟(jì)決策中心建立一個(gè)‘再就業(yè)服務(wù)基金’，然后在獲得有關(guān)企業(yè)的支持后，再借此提供‘小額貸款’服務(wù)？”

　　戴安妮的詢問讓夏希羽確信了對(duì)方確實(shí)聽懂了自己的方案：“是的，我希望法國的企業(yè)能參與到這個(gè)互利共贏的項(xiàng)目中來。當(dāng)然，目前我們可以對(duì)沈教授的家人，以及交大的部分科研人員和家屬們提供這項(xiàng)服務(wù)——如果他們離職之后則不再享受相應(yīng)的崗位?！?p>　　“之后再以交大為中心向外擴(kuò)展我們的業(yè)務(wù)，業(yè)務(wù)的短期目的側(cè)重于為城鎮(zhèn)失業(yè)人口提供參與高效生產(chǎn)的就業(yè)崗位，中長期目的在于讓更多人擺脫赤貧。只是，在今天的早飯之前，我沒有任何這方面的準(zhǔn)備?！?p>　　此時(shí)，說完就業(yè)崗位問題的夏希羽一邊面不改色地說謊，一邊提起了另一件事：“不過，按照這個(gè)方案，有關(guān)各方的業(yè)務(wù)量很小，初期的風(fēng)險(xiǎn)雖然主要在我們這邊，但我不確定法國的企業(yè)是否愿意為我們提供技術(shù)支持，因此，研究所和經(jīng)濟(jì)決策中心只有在得到相關(guān)的外資企業(yè)的同意之后，才會(huì)同步執(zhí)行相關(guān)的方案?！?p>　　說完后，夏希羽自顧自地繼續(xù)看起了報(bào)紙，不過幾分鐘后，夏希羽把報(bào)紙還給湯霄，隨后帶著沈涵曦離開了眾人的視野。

　　緊接著，早已吃完的諾伊和麗特也跟著他們離開了。