212.夏希羽首次赴日(下)
【由于櫻國長期滲透著“以組織為中心”的想法,科研機(jī)構(gòu)普遍實(shí)行終身雇用和資歷工資制,將研究人員一下子集中起來,設(shè)定5年的研究時間,進(jìn)行集中性研究的體制是劃時代的一舉。這一經(jīng)驗(yàn)對希羽組的后續(xù)改革有重大的啟發(fā)意義。
——“夏水楓”(夏希羽、水野遙佳、馮琪諾),《櫻國科學(xué)技術(shù)廳與ERATO計(jì)劃對櫻國科學(xué)技術(shù)發(fā)展的思考》(選段),于1982.2.28以時評形式發(fā)表于《科技時報(bào)》】
“如果不是從希羽那里知道了真實(shí)情況的話,恐怕會認(rèn)為方謙以及這十幾位大姐姐都脫下了各自的羽絨服或棉毛大衣,躺在大廳里睡覺呢?!?p> 劉曉涵一邊這樣想著,一邊聽著魏思瑜介紹道:“他們現(xiàn)在正在開車去東京大學(xué)的路上……希羽本人的那輛車上,開車的是水野。”
躺在西南角的魯米諾適時補(bǔ)充道:“也對,只有她是完全的櫻國籍,也有櫻國駕照。不過那也是她在本國讀大學(xué)時順手考的,現(xiàn)在的她也只是個缺乏駕駛經(jīng)驗(yàn)的本本族而已?!?p> 這時,張晨奕向魏思瑜詢問起一件大事:“對了,魏姐,去櫻國的幾個人的《少林寺》電影票怎么處理的?”
“他們原定的14號的票被改期到22號了,按照她們本人的意愿,都已經(jīng)贈到目標(biāo)手上了。肖柳靜在老家也看上了電影。”
聽著魯米諾等外籍同事們,說著在這扇門外幾乎不會使用的中文,劉曉涵強(qiáng)忍著心中的怪異感。
她只是默默地繼續(xù)聽著張晨奕發(fā)言:“那就行,他們看不看電影無所謂,但他們的電影票都必須送到位,這是咱們給研究所內(nèi)的所有人送福利的原則。話說,柳靜妹妹準(zhǔn)備畢業(yè)后加入研究所了嗎?”
司璇解釋道:“臨回老家前簽的春招協(xié)議以及三年轉(zhuǎn)無限期,都搞定了?!?p> “看來她已經(jīng)決定了啊……在咱們這里留三年可真不容易……”
劉曉涵就這樣一邊吃著下午茶,一邊聽著他們其他人用標(biāo)準(zhǔn)普通話講解夏希羽的動態(tài)。
由于這次跟著夏希羽走的人只有沈涵曦、水野遙佳、淺野明日香、林曉燁、馮琪諾這幾位,其他人都暫時留在了加州,因此一行六人全都暫住在水野遙佳尚未出售的房子里,以避免不必要的麻煩。
然而,這天晚上依舊有兩批人到達(dá)了這里。
第一批人是夏希羽提前通知她們過來的——秦若華,以及她手下兩位精通日語的一男一女。
“以后,你們就要在櫻國工作了,這里就是你們的住處。明天我外出做演講的時候,若華和水野會一起幫你們解決的?!?p> 這時,跟在秦若華身后的兩人中的男青年對夏希羽問道:“夏先生,有一件事秦總還沒告訴我們……我們只知道要來這里搞櫻國分公司,并且長期留在這里工作,但我們并不知道我們該做什么業(yè)務(wù)……”
“這個……現(xiàn)在是晚上七點(diǎn)半,八點(diǎn)前一定會有人來,他們就是我們的合作對象……”
就在此時,有人在門外大喊道:“水野教授,請問您在這里嗎?”
夏希羽立刻對眾人微笑道:“合作對象到了?!?p> 話音剛落,在場的眾人只見夏希羽左手拉著馮琪諾,右手拉著水野遙佳,一起出去查看情況。
夏希羽對門外的兩名男青年用日語說道:“你們找水野遙佳有什么事嗎?”
其中一名高個子鞠了一躬后,開始解釋:“那個……夏教授您好,我是稻吉工程株式會社的高崎信彥,我身邊的是我的助理小橋健太,我們二人都是受老板的指示前來這里的?!?p> “一年前,也就是水野教授還未加入貴所之前,親自給了我們的老板一家假煙公司的重大線索。因此,我和小橋一起來找水野教授表示感謝。這份饅頭算是我們的謝禮?!?p> 說完,高崎信彥立刻遞給了夏希羽一瓶名貴酒。
水野遙佳搶先接過了饅頭和酒:“所長,這是真貨。不過,里面應(yīng)該有別的東西。”
夏希羽早已有了猜測,于是他請兩名客人進(jìn)了門。
隨后,他在客廳里對其他人說道:“我知道,‘福澤諭吉’(1萬日元)。所以,這瓶酒和禮盒本體以外的一切,請二位作為微羽集團(tuán)櫻國分公司的本金帶給你們的老板,具體情況是這樣的……”
夏希羽用三刻鐘時間把自己的想法說得明明白白之后,兩位不速之客表示他們會立刻回去報(bào)告此事,并答應(yīng)如果稻吉方面同意,三天后的本地時間傍晚七點(diǎn),在這里進(jìn)行會談——如果不同意,他們會在同一時間親自過來。
達(dá)成如上共識后,來自稻吉的兩人立刻離開了水野家。
夏希羽把自己的后續(xù)打算介紹完畢后,沈涵曦對眾人說道:“接下來我說說所長的后續(xù)行程安排。我們明天上午要去見小平邦彥教授,明晚在大阪當(dāng)?shù)刈∠??!?p> “后天上午要與明天下午先到了大阪的汪星悅她們一起去大阪大學(xué)和另外兩所大阪的研究機(jī)構(gòu)?!?p> “大后天要回到東京,去一趟東京工業(yè)大學(xué)的高野教授那里。然后就是剛剛約好的談判。第四天休息,這三天的行程特別滿,大家早點(diǎn)休息。”
“所以,這就是你帶著《怪醫(yī)黑杰克》以及這個月的第一期《風(fēng)之谷1》去大阪(大學(xué))和學(xué)習(xí)院(大學(xué))的理由?”
“或許宮崎先生會在那里,如果能親眼見一面,也好?!?p> “宮崎先生?難道是一位畫家?”
夏希羽點(diǎn)了點(diǎn)頭:“手冢先生的后輩,世界級的漫畫家和動畫制作人?!?p> 聽夏希羽用到了“世界級”這個詞,眾人立刻明白了過來。
這時,李佳悅對夏希羽問道:“您是從哪里聽說這位漫畫家的?”
“我們的情報(bào)與翻譯人員面向大部分主要國家。因此,我還算有些了解。或許,如果以后我的小說需要用漫改擴(kuò)大受眾、進(jìn)行創(chuàng)收的話,可以找他們實(shí)現(xiàn)我的想法,但現(xiàn)在遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒到時候。今天到此為止,大家早點(diǎn)休息?!?p> “是!”
……
次日上午,夏希羽、水野遙佳同小平邦彥在后者的家中見面的消息,在短短的兩個小時里就傳遍了整個東亞,隨后在半天的時間里傳到了整個世界。
隨后,夏希羽在東京大學(xué)以及小平邦彥所在的大阪大學(xué)這兩所高校進(jìn)行演講期間,主要講解了費(fèi)馬猜想的證明。
直到三刻鐘演講結(jié)束之后的最后一刻鐘里,他才簡單地提到了自己主攻的模糊數(shù)學(xué),并側(cè)重于簡單介紹中日兩國的有關(guān)研究成果,以及世界范圍內(nèi)的其他特別重大的有關(guān)成果。
而在櫻國知名的經(jīng)營工學(xué)專家——水本雅晴教授所在的大阪電氣通訊大學(xué),以及高野道夫教授所在的東京工業(yè)大學(xué)這兩所高校里則恰恰相反。
夏希羽在這兩所學(xué)校尤其側(cè)重于討論馬丹尼(E.H.Mamdani)在1974年首次將模糊控制器投入工業(yè)生產(chǎn),進(jìn)而形成的“馬丹尼模糊控制理論”(日語書寫:Mamdaniのfuzzy制御法【片假名略】)與“馬丹尼型模糊控制器”?!?】
事實(shí)證明,夏希羽上述決定非常精準(zhǔn)——四場講座都得到了不同程度的積極響應(yīng),尤其是留日的中國留學(xué)生。
而夏希羽的日語與英語水平也著實(shí)出乎所有聽眾的意料之外。
按照夏希羽的慣例,夏希羽帶著水野遙佳與水本雅晴進(jìn)行商討,并最終得到了后者同意雙方聯(lián)合指導(dǎo)一名希羽組挑選的人員,在中、日兩國分別學(xué)習(xí)一或兩年,最終成果以英語為準(zhǔn),并根據(jù)實(shí)際情況由水本雅晴及決定大阪電氣通訊大學(xué)校方授予學(xué)位和畢業(yè)證書。
在征求了林曉燁的意見后,夏希羽決定把這個名額留給浦江交大校方而非希羽組研究所,由浦江交大校方主導(dǎo),希羽組研究所參與選拔候選人,一切費(fèi)用由浦江交大、大阪電氣通訊大學(xué)雙方共同承擔(dān)。
返程還有兩天的當(dāng)晚,微羽與稻吉雙方簽訂了多條協(xié)議,夏希羽只出席了最開始的前五分鐘。
返程的前一天白天,夏希羽允許馮琪諾之外的所有人以多人小組形式,各自在東京市內(nèi)購物以及體驗(yàn)生活。
當(dāng)天晚上,玩得十分盡興的眾人各自開始準(zhǔn)備返程。
此日傍晚,希羽組研究所一行人以晚于留在加州的部分人員六小時的時間順利回國。
天河戀歌
參考文獻(xiàn): 【1】鏈接:www.jstage.jst.go.jp/article/transjtmsj1972/43/7/43_7_P387/_pdf/-char/ja 值得注意的是,這篇1990年的文獻(xiàn)原文中“Mamdami”一詞書寫與中文互聯(lián)網(wǎng)上的Mandani有沖突,按現(xiàn)有結(jié)果,作者判定為“Mamdani”,特此指出。(更多內(nèi)容詳見百科詞條“Mamdani模糊系統(tǒng)”,有時也寫作“Miso-Mamdani模糊系統(tǒng)”) 由于各數(shù)據(jù)庫中有關(guān)文獻(xiàn)對概念的一些表述并不統(tǒng)一,因此在后文中的有關(guān)專業(yè)名詞及相關(guān)用語以本章為準(zhǔn)(后續(xù)章節(jié)可能還會出現(xiàn)類似情況)。