第二天一早,林真秀和易旭收拾好行李退了房,前往京都站,乘坐六點(diǎn)十四分出發(fā)的JR新干線希望號(hào)于八點(diǎn)二十三分回到東京。接站的田義和等候已久,與兩人會(huì)合后,先驅(qū)車三公里多送林真秀回赤坂宿舍換上正裝,又送他前往霞關(guān)上班,然后再與易旭回六本木coniconi日本分社。
幾個(gè)小時(shí)后,與索尼音樂娛樂、索尼電腦娛樂、索尼創(chuàng)新基金的座談會(huì)于七月二十七日十四點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)開始,外務(wù)省參加座談的是新美潤(rùn)、高田真里以及主持人兼主講人林真秀、記錄員村上駿。索尼三家子公司出席的是索尼音樂娛樂幾名高級(jí)副總裁中兼任乃木坂46合同會(huì)社母公司索尼音樂唱片代表取締役社長(zhǎng),并兼任乃木坂46合同會(huì)社代表,擁有乃木坂46執(zhí)行制作人身份的村松俊亮、索尼電腦娛樂幾名副總裁中分管PlayStation業(yè)務(wù),直接負(fù)責(zé)開發(fā)代號(hào)Project Morpheus的VR頭顯設(shè)備的伊藤雅康,還有索尼創(chuàng)新基金因?yàn)橐?guī)模比較小,由代表取締役社長(zhǎng)親自前來(lái)的土川元,以及他們各自的助手——索尼音樂娛樂經(jīng)營(yíng)企劃組副代表永田英彥、索尼電腦娛樂業(yè)務(wù)企畫推進(jìn)部部長(zhǎng)織田博之、索尼創(chuàng)新基金高級(jí)投資經(jīng)理鈴木良太。
在這三名索尼子公司高管中,林真秀最關(guān)注的無(wú)疑是村松俊亮了,不僅是因?yàn)檫@位是乃木坂46的上皇,日本偶像女團(tuán)海外推廣計(jì)劃中最主要、最核心環(huán)節(jié)的關(guān)鍵人物,也是因?yàn)樽蛲硭纱迳秤牙硖岬降摹按逅缮M扑]了娜娜敏”——身為日本音樂行業(yè)中具有舉足輕重地位的大企業(yè)中最高級(jí)別的幾名高管之一,居然直接替子公司或者說(shuō)孫公司的一名小偶像要外務(wù),這種反常足以令人浮想聯(lián)翩,不禁令人聯(lián)想起此人把旗下藝人YUI(吉岡唯)抱上床的傳言,所以林真秀即便不熱衷八卦,也難免生出點(diǎn)好奇心,在座談會(huì)之前很仔細(xì)地查了下資料。
就如日本人有著終身在一家企業(yè)就職的習(xí)慣一樣,村松俊亮的職業(yè)生涯也完全在索尼音樂娛樂這家會(huì)社中——立教大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)部畢業(yè)后,他于1987年進(jìn)入索尼音樂娛樂的前身CBS·索尼,在銷售推進(jìn)本部東京第一營(yíng)業(yè)所二課就職,1999年調(diào)到大阪營(yíng)業(yè)所擔(dān)任銷售促進(jìn)課課長(zhǎng)。這次調(diào)動(dòng)是其職業(yè)生涯的轉(zhuǎn)折點(diǎn),之后他踏上飛速晉升的快車道,僅用六年就成為索尼音樂唱片的總裁兼CEO,2014年又晉升為索尼音樂娛樂負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)的高級(jí)副總裁(COO)。
對(duì)大多數(shù)比較現(xiàn)實(shí)的日本女性而言,這種職場(chǎng)超級(jí)精英非常具有吸引力,所以盡管林真秀覺得眼前這位的臉?biāo)坪跤行┤蓍L(zhǎng),黑粗的眉毛和故意留著幾分長(zhǎng)的絡(luò)腮胡胡根看起來(lái)相當(dāng)粗豪,不像是溫柔體貼的人,但要說(shuō)與橋本奈奈未之間有些什么,也不見得沒可能,只是想起那個(gè)看起來(lái)氣質(zhì)非常獨(dú)特的姑娘可能和這個(gè)比她大二十九歲,而且有妻有子的男人之間存在爸爸活的關(guān)系,他就很是惋惜——林真秀改變對(duì)白石麻衣的觀感后特地去瞟了眼《ガールズルール》的MV,看完后除了滿腦子center的盛世美顏之外,只有在游泳池中跳舞時(shí),對(duì)著鏡頭比劃著開槍手勢(shì)的某個(gè)俏麗明艷、靈氣十足的姑娘給他留下了印象。
就在這個(gè)向來(lái)是不憚以最壞的惡意來(lái)推測(cè)那些政客、資本家、工人貴族的公務(wù)員懷著黑暗心態(tài)胡思亂想時(shí),座談會(huì)開始的時(shí)間到了,他不得不收拾起腦中的小劇場(chǎng),開始主持座談會(huì),先熟稔地用一連串套話表示對(duì)客人的歡迎,接著介紹了新美潤(rùn)、高田真里和自己、村上駿,接下來(lái)就請(qǐng)新美潤(rùn)發(fā)言。
新美潤(rùn)今天在這次座談會(huì)中的任務(wù)是鎮(zhèn)場(chǎng),在簡(jiǎn)單說(shuō)了下外務(wù)省有意展開一次文化娛樂領(lǐng)域的大型海外推廣宣傳活動(dòng),因此邀請(qǐng)一些相關(guān)企業(yè)前來(lái)座談合作后,就將話題交給了林真秀,“林企畫官,請(qǐng)你將這次企劃向村松桑、伊藤桑、土川桑介紹下?!?p> 林真秀恭敬地應(yīng)了一聲,打開投影機(jī),將做好的演示文稿投影出來(lái),然后開始了解說(shuō)。
“村松桑、伊藤桑、土川桑和各位來(lái)自索尼的客人,日本的文化產(chǎn)業(yè)自1993年以來(lái)已經(jīng)成為日本第二大產(chǎn)業(yè)。2001年《文化藝術(shù)振興基本法》頒布和2003年知識(shí)財(cái)富戰(zhàn)略本部成立正式確定新文化產(chǎn)業(yè)是日本國(guó)家發(fā)展戰(zhàn)略的核心組成部分。2013年,作為日本振興的戰(zhàn)略舉措之一,以一萬(wàn)億円收入為發(fā)展目標(biāo)的‘酷日本’戰(zhàn)略發(fā)布,當(dāng)年列入254億円專門預(yù)算,迄今已取得良好效果?!?p> 在客氣地吹捧了下內(nèi)閣府、經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省、文部科學(xué)省、文化廳等同行后,他再次進(jìn)入正題。
“如今,新文化產(chǎn)業(yè)中的動(dòng)漫和游戲已經(jīng)與電器、汽車并列,成為影響世界的三大日本制造之一,而文化產(chǎn)業(yè)中同樣重要的音樂,尤其是流行音樂卻遲遲不能打開國(guó)際市場(chǎng),在全球的影響力還不如市場(chǎng)規(guī)模只有日本11.5%的韓國(guó)K-POP。外務(wù)省因此一直在策劃日本音樂的海外推廣企劃,基于日本國(guó)內(nèi)音樂市場(chǎng)目前頭部歌手的現(xiàn)狀和韓國(guó)K-POP在全世界推廣的經(jīng)驗(yàn),有意從女子偶像團(tuán)體開始這項(xiàng)企劃?!?p> “日本如今是偶像盛世,UP-FRONT Agency、星塵、AMUSE、愛貝克思等大型事務(wù)所都擁有多個(gè)偶像團(tuán)體,之所以外務(wù)省今天首先邀請(qǐng)SME前來(lái)座談不僅是因?yàn)橛X得乃木坂46擁有推廣的潛質(zhì),也是考慮到貴社擁有眾多唱片廠牌,旗下歌手也具有很強(qiáng)的多樣性,西野カナ、アイドルネッサンス、LiSA、GARNiDELiA等歌手或組合跨越流行、偶像、動(dòng)漫、次文化等多個(gè)領(lǐng)域,一旦女子偶像團(tuán)體打開海外市場(chǎng)入口,其他類型的音樂可以順勢(shì)進(jìn)入,加快日本音樂的傳播速度?!?p> “只是,目前日本主流的女子偶像團(tuán)體,包括乃木坂46內(nèi)在內(nèi),許多都基于‘可以面對(duì)面的偶像’這一理念。該理念固然大大開拓了市場(chǎng),但先天存在地域限制嚴(yán)格的問題,例如握手會(huì)、演唱會(huì),這些業(yè)務(wù)有其必要性,但隨之而來(lái)的還有高昂的差旅費(fèi)用,在日本音樂市場(chǎng)高度飽和,必須向海外拓展的當(dāng)下,對(duì)遠(yuǎn)距離市場(chǎng)的開拓非常不利。因此,在向海外推廣偶像的同時(shí),利用新技術(shù),例如Web 3.0、沉浸式VR等互聯(lián)網(wǎng)等技術(shù),突破地域限制、距離限制和空間限制,勢(shì)在必行,邀請(qǐng)SCE參與此次座談就是基于這一原因?!?p> “外務(wù)省認(rèn)為,‘面對(duì)面’的偶像如果能與VR硬件結(jié)合,使目標(biāo)受眾獲得沉浸式與近距離,虛實(shí)交融的互動(dòng)體驗(yàn),推廣就有更大的成功希望,也利于日本VR硬件借此獲得種子用戶,以此為契機(jī)在VR硬件領(lǐng)域復(fù)制日本家電早年的輝煌,并成為未來(lái)元宇宙的事實(shí)標(biāo)準(zhǔn),或搶占印第安納大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授愛德華·卡斯特納瓦認(rèn)為的‘人類正在經(jīng)歷從現(xiàn)實(shí)世界向混合現(xiàn)實(shí)的虛擬世界遷移’這一進(jìn)程的先機(jī),實(shí)現(xiàn)消費(fèi)者、偶像文化、硬件設(shè)備廠家三方共贏?!?p> “文化與硬件共生、共興盛并不罕見。以日本文化在中國(guó)的興衰為例,上世紀(jì)八十年代日本動(dòng)畫片、電視劇在中國(guó)的廣泛傳播與日本電視機(jī)在中國(guó)大量銷售有密切關(guān)系,九十年代日本游戲在中國(guó)產(chǎn)生巨大影響力也與任天堂的ファミリーコンピュータ、世嘉的Mega Drive、索尼的PlayStation密不可分。這種共生至今依然存在,如索尼集團(tuán)今年四月公布的2014年財(cái)報(bào)顯示,游戲及網(wǎng)絡(luò)服務(wù)部門銷售收入增長(zhǎng)33%,遠(yuǎn)超整體收入的5.8%增幅,其原因就在于PS4銷售旺盛帶動(dòng)了游戲內(nèi)容銷售額大幅增長(zhǎng)。所以,外務(wù)省非常希望SCE能研究如何將偶像的握手會(huì)、演唱會(huì)與VR硬件結(jié)合起來(lái),建立PlayStation之外又一個(gè)成功的硬件與內(nèi)容的生態(tài)體系。”
“有了硬件,有了內(nèi)容,還需要一個(gè)傳播的平臺(tái),就如智能手機(jī)的APP store,游戲平臺(tái)的Steam那樣。外務(wù)省的偶像文化海外推廣計(jì)劃中,開拓中國(guó)市場(chǎng)是首要目標(biāo)。由于中國(guó)政府對(duì)電視、電臺(tái)等傳統(tǒng)媒體控制嚴(yán)密,外務(wù)省決定通過網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)進(jìn)行偶像推廣,目前基本選定一家名為coniconi的中國(guó)網(wǎng)站。”
在簡(jiǎn)單介紹了coniconi的業(yè)務(wù)、主要數(shù)據(jù)和用戶畫像后,林真秀繼續(xù)道:“作為未來(lái)一段時(shí)間承載日本動(dòng)漫、偶像內(nèi)容傳播的重要平臺(tái),僅通過內(nèi)容間接施加影響是不安全的。所以,外務(wù)省希望能有日本的投資基金入股該會(huì)社,進(jìn)入董事會(huì),此次邀請(qǐng)SIF就是基于這一設(shè)想。”
“中國(guó)有句俗話說(shuō),一客不煩二主。盡管村松桑、伊藤桑、土川桑領(lǐng)導(dǎo)的是索尼集團(tuán)分布在不同產(chǎn)業(yè)的三家會(huì)社,但既然都在同一品牌下,共同行動(dòng)產(chǎn)生的影響力必然高于三家互無(wú)關(guān)聯(lián)的會(huì)社的聯(lián)合,同時(shí)也符合One Sony這一戰(zhàn)略,所以,外務(wù)省首先邀請(qǐng)諸位前來(lái)座談?!?p> 說(shuō)著,他微微一笑,“當(dāng)然,外務(wù)省并無(wú)勉強(qiáng)的意思,只有索尼的諸位拒絕的情況下,才會(huì)再邀請(qǐng)AKS、Oculus、SMBC Venture Capital或Nissay Capital座談?!?p> 最后一句話隱約就有“你們不干,有的是人干,到時(shí)候別后悔”的意思了——AKS到了2015年已經(jīng)從乃木坂46需要抱的大腿逐漸變?yōu)榇碎L(zhǎng)彼消的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手;Oculus去年被Facebook收購(gòu)后,在VR硬件領(lǐng)域中來(lái)勢(shì)洶洶;SMBC Venture Capital、Nissay Capital分別是日本人壽保險(xiǎn)公司、東京三井住友銀行旗下的風(fēng)投,母公司與索尼金融業(yè)務(wù)板塊中的索尼生命、索尼銀行和索尼損保是直接競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,提到這些名字從某種程度而言算得上一種包含威脅意義在內(nèi)的暗示了。好在林真秀的話說(shuō)得委婉,強(qiáng)調(diào)了只有索尼拒絕才會(huì)考慮其他會(huì)社,以外務(wù)省在《國(guó)家行政組織法》省廳列表中排名第三的地位而言,做得并不出格,而對(duì)被威脅的幾個(gè)人來(lái)說(shuō),類似的話聽得太多,更是渾不當(dāng)回事,完全面不改色。
林真秀隨后又介紹了企劃的初步計(jì)劃,與年初和田義和說(shuō)的那些差不多,從入駐coniconi開設(shè)官方賬號(hào),發(fā)布MV和各種番組節(jié)目,SNS上成員與粉絲之間的互動(dòng),定期直播等開始,逐漸進(jìn)入到小劇場(chǎng)表演積累人氣,試水中國(guó)大陸市場(chǎng),等待時(shí)機(jī)成熟后在上海等城市舉行海外演唱會(huì)階段。期間的外務(wù)省支持,例如設(shè)立日本偶像文化傳播大使和提供的人力、物力、財(cái)力方案也有所提及。
“以上,即是外務(wù)省廣報(bào)文化組織、文化交流·海外廣報(bào)課對(duì)日本偶像文化海外推廣的企劃概要?!?p> 在這句表明宣講結(jié)束的話說(shuō)出后,村松俊亮、伊藤雅康、土川元彼此互視了一眼,由村松俊亮先開了口——三家會(huì)社中,索尼音樂娛樂明顯是座談會(huì)的主角,理應(yīng)由他先表態(tài)。
“感謝林企畫官的介紹,我們對(duì)能被邀請(qǐng)前來(lái)座談也深感榮幸,并愿積極考慮參與這一企劃。在座談會(huì)之前,我們已經(jīng)預(yù)先進(jìn)行了一些討論,有幾個(gè)問題想請(qǐng)教林企畫官?!?p> “請(qǐng)說(shuō)?!?p> “那就失禮了?!贝逅煽×翍?yīng)了一聲,轉(zhuǎn)頭對(duì)永田英彥說(shuō),“永田,你來(lái)向林企畫官請(qǐng)教下我們的疑問。”
永田英彥應(yīng)了一聲,先是自我介紹,然后開始提問——日本社會(huì)等級(jí)森嚴(yán),這次座談會(huì)中,外務(wù)省出席的四個(gè)人中只有新美潤(rùn)與村松俊亮地位相等,然而兩人不可能在初次接觸交流中就直接對(duì)話,所以座談實(shí)際在社會(huì)地位接近的林真秀和永田英彥、織田博之、鈴木良太之間進(jìn)行。
隨著與永田英彥之間一問一答的展開,林真秀很快就發(fā)現(xiàn)了有趣的地方——不少問題其實(shí)早在他上次邀請(qǐng)六家擁有偶像業(yè)務(wù)的事務(wù)所參加《SIXTEEN》選秀觀摩活動(dòng)時(shí)就聽到過,也給予過回答。顯然,今野義雄沒向自己的頂頭上司匯報(bào)過或者匯報(bào)得不盡不實(shí),否則問出重復(fù)的問題可是很丟人的。
這樣重要的事情都敢隱瞞,這讓林真秀覺得兩人之間的矛盾恐怕比想象的還大,試探的心也更加強(qiáng)烈。在問答過程中,永田英彥表示索尼音樂娛樂并沒有控股乃木坂46合同會(huì)社,擔(dān)心是否能很好配合外務(wù)省的企劃,暗示有沒有可能改用アイドルネッサンス時(shí),他趁機(jī)塞進(jìn)了私貨,“大型偶像團(tuán)體的特性決定了在海外推廣中擁有的不可替代作用,而且外務(wù)省也完全相信SME對(duì)乃木坂46的控制力,即便有《NANAMI STYLE》變?yōu)椤禡AI STYLE》這類情況出現(xiàn)也不影響對(duì)SME的信心。”
這話一出,永田英彥就是一愣,雖然表情如常,但眼球下意識(shí)地向村松俊亮方向微微一動(dòng)。雖然這一異常立刻被控制住,但在有心人的眼中還是清晰可辨,令林真秀不僅確認(rèn)這人是村松俊亮的親信外,也做出別看村松俊亮不動(dòng)聲色,反有欲蓋彌彰嫌疑的判斷。
有了結(jié)果后,他就沒再作死地繼續(xù)試探,接下來(lái)正常回答永田英彥的問題,結(jié)束后又一一回答了織田博之和鈴木良太的問題,前后耗費(fèi)了一個(gè)多小時(shí)。
偶像出海推廣的事,一次座談會(huì)當(dāng)然不可能做出決定,所以初步交換意見的問答結(jié)束后就意味著尾聲的到來(lái)。林真秀請(qǐng)新美潤(rùn)和高田真里分別進(jìn)行總結(jié)致辭,在兩人再次感謝對(duì)索尼三家會(huì)社能來(lái)參加會(huì)談,表示期待進(jìn)一步洽談合作的期望后,座談會(huì)就此結(jié)束。在電梯口,一群人互相道別,林真秀和村上駿陪同送客。
出于安全考慮,中央省廳辦公廳舍不允許社會(huì)車輛進(jìn)入,也不能在大門口長(zhǎng)時(shí)間停留,因此,一行人到了外務(wù)省本館廳舍一樓大堂后就停下腳步,等待這幾名索尼子公司高管的配車從附近的停車場(chǎng)駛來(lái)接人。
期間,為了避免冷場(chǎng)的尷尬,永田英彥和林真秀開始閑聊,話題出人意料地從昨天乃木坂46京都握手會(huì)那次小風(fēng)波開始——他微笑著說(shuō):“昨天林企畫官在京都說(shuō)的話可是給我們帶來(lái)點(diǎn)小麻煩呢,官網(wǎng)留言板和SNS上有不少留言詢問到底是哪個(gè)國(guó)家的官方,邀請(qǐng)乃木坂46參加什么國(guó)際活動(dòng),倒是讓我們難以回答?!?p> 林真秀并不奇怪這件事中自己的身份信息被索尼音樂娛樂的人探聽到——兩家都在六番町大樓辦公,隨便打聽下就能知道,但不能接受這種綿里藏針的話——想趕鴨子上架,用壓迫法逼著他給出邀請(qǐng)的承諾嗎?于是不輕不重地反擊了下,“今野桑沒有說(shuō)嗎?那我也不便越俎代庖。”——這就是明著嘲諷索尼音樂娛樂控制不了乃木坂46合同會(huì)社了。
永田英彥涵養(yǎng)不錯(cuò),當(dāng)然對(duì)一名不到三十歲就已經(jīng)成為中央省廳的企畫官,最低也能晉升至局長(zhǎng)的精英官僚也不能不涵養(yǎng)好,因此居然笑容更盛,語(yǔ)氣也更加謙遜,但同時(shí)不乏強(qiáng)硬地接上。
“無(wú)論是N46 LLC還是SME都希望乃木坂46能更上一層樓,國(guó)際活動(dòng)更是多多益善,所以今野桑爭(zhēng)取到后并不妨礙SME繼續(xù)爭(zhēng)取。SME也愿意為此交結(jié)每一位朋友,尤其像林企畫官這樣的社會(huì)精英。再說(shuō),這次外務(wù)省既然是邀請(qǐng)SME而不是N46 LLC來(lái)座談乃木坂46的海外推廣,林企畫官總不能厚此薄彼,吝嗇于給SME一份國(guó)際活動(dòng)的邀請(qǐng)吧?”
適當(dāng)?shù)卣胰藥兔σ恢笔抢P(guān)系的重要方式——求人一次,總要回報(bào)一次,一來(lái)二往就熟悉起來(lái),索尼音樂娛樂也肯定不缺一份國(guó)際活動(dòng)的邀請(qǐng),永田英彥說(shuō)這話無(wú)非是將自己置于弱勢(shì)一方,發(fā)出善意的試探,這正中林真秀的下懷,于是他就坡下驢。
“國(guó)際活動(dòng)的邀請(qǐng)肯定有,外務(wù)省現(xiàn)在正與韓國(guó)的M-net電視臺(tái)接觸,如果邀請(qǐng)乃木坂46擔(dān)任今年十二月在香港舉行的M-net亞洲音樂大獎(jiǎng)表演嘉賓,不知道SME有沒有興趣?”
這還真不是他信口開河,JYP和M-net關(guān)系很不錯(cuò),現(xiàn)在又有求于他,而且MAMA雖然本質(zhì)是韓國(guó)國(guó)內(nèi)的音樂獎(jiǎng)項(xiàng),但既然冠以“亞洲”名號(hào),總要有其他國(guó)家歌手點(diǎn)綴一下,所以想要MAMA大獎(jiǎng)或許要利益交換才行,但要個(gè)表演嘉賓并不困難。
大概沒想到真能當(dāng)場(chǎng)得到邀請(qǐng)意向,永田英彥遲疑了一下才試探性地問:“林企畫官厚愛,SME何以為報(bào)?”
林真秀笑瞇瞇地回答:“何以為報(bào)就不用了,不過我有個(gè)提議,SME不妨考慮一下?!?p> 永田英彥不敢掉以輕心,謹(jǐn)慎地說(shuō):“請(qǐng)說(shuō)。”
“我是宮城縣出身,總想為地元做點(diǎn)事,而且作為公務(wù)員也一直在考慮該如何響應(yīng)內(nèi)閣的地方創(chuàng)生和東北部地區(qū)復(fù)興的號(hào)召。今年乃木坂46的年度‘真夏全國(guó)巡演’將于下個(gè)月5日在仙臺(tái)拉開帷幕,那么能不能在演出之后,順便在宮城縣做一期冠名番組,幫助推廣當(dāng)?shù)氐穆糜钨Y源和農(nóng)業(yè)產(chǎn)品呢?如果SME能代為答應(yīng)的話,我可以聯(lián)絡(luò)當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)協(xié)或縣議員向SME發(fā)出正式邀請(qǐng)?!?p> 這事并不大,但問題是現(xiàn)在已經(jīng)是七月二十七日了,距離仙臺(tái)巡演只剩下九天。想要在這么短的時(shí)間內(nèi)完成策劃和各種準(zhǔn)備工作幾乎是不可能的事,這讓永田英彥又一次遲疑了。然而不等他開口,邊上村松俊亮的聲音已經(jīng)傳了過來(lái),“這是乃木坂46的榮幸,SME很期待能得到宮城縣的邀請(qǐng)?!?p> 林真秀笑了,這可是他精心為村松俊亮量身定做的誘餌,結(jié)果順利地釣上了這條大魚,并測(cè)試出對(duì)方迫切的心情。
看來(lái)以后的三方較量還會(huì)更精彩,他默默地想著。
作家DpbL45
PS1:村松俊亮2016年12月解除乃木坂46合同會(huì)社代表職務(wù),橋本奈奈未2016年10月20日宣布畢業(yè),這時(shí)間點(diǎn)很接近,讓人浮想聯(lián)翩;PS2:新美潤(rùn)是局長(zhǎng)級(jí)具名審議官,為事務(wù)次官的幕僚,不是《國(guó)家行政組織法》中規(guī)定的部門首長(zhǎng),實(shí)際地位略低于內(nèi)局的局長(zhǎng)。SME的總裁地位與局長(zhǎng)對(duì)等,村松俊亮是高級(jí)副總裁,恰好與局長(zhǎng)級(jí)具名審議官地位匹配。關(guān)于審議官的級(jí)別可以參見第四十章最后“作者的話”;PS3:村松俊亮有Executive Producer的頭銜,在秋元康的Total Producer之下。這個(gè)職位通常翻譯為執(zhí)行制片人,為項(xiàng)目出資人和核心團(tuán)隊(duì)組織者專有,負(fù)責(zé)財(cái)務(wù)部分,不參與項(xiàng)目的實(shí)際執(zhí)行。在大型項(xiàng)目中往往授予制作機(jī)構(gòu)CEO、總裁;PS4:藝人身份歸屬應(yīng)該以經(jīng)紀(jì)約為準(zhǔn),索尼親女兒只有SMA的アイドルネッサンス,占股一半的乃木坂46是干女兒(SME官網(wǎng)列舉三大事業(yè)群的子公司中沒有乃木坂46合同會(huì)社),Little Glee Monster(リトル?グリー?モンスター)這種經(jīng)紀(jì)約在渡邊事務(wù)所,唱片約才在索尼的只能算是拖油瓶了。