煙霧裊裊,如織如縷。
愷撒摩挲著指間雪茄的茄衣,沉默地看著樓下劇場大廳中王將的狂舞。
坐在一旁的楚子航正在用白布輕拭著村雨的刀刃,同樣沒有說話。
愷撒和楚子航都不會說日語,何況歌舞伎使用的又是古日語,唱詞同樣經(jīng)過了唱腔異化。他們只能對照著臨時搜索來的劇目譯文,從風(fēng)間琉璃的表情身段中盡力揣測出大致情節(jié)。語言隔閡導(dǎo)致兩人是最早在表演中抽離脫身的一批人之一。
在...
煙霧裊裊,如織如縷。
愷撒摩挲著指間雪茄的茄衣,沉默地看著樓下劇場大廳中王將的狂舞。
坐在一旁的楚子航正在用白布輕拭著村雨的刀刃,同樣沒有說話。
愷撒和楚子航都不會說日語,何況歌舞伎使用的又是古日語,唱詞同樣經(jīng)過了唱腔異化。他們只能對照著臨時搜索來的劇目譯文,從風(fēng)間琉璃的表情身段中盡力揣測出大致情節(jié)。語言隔閡導(dǎo)致兩人是最早在表演中抽離脫身的一批人之一。
在...