節(jié)目一錄就是三個(gè)月,任雨箏平時(shí)除了正常工作,剩下就是錄節(jié)目了。
某天她有一份國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)論壇的同傳工作,就在魔都,她要去出差,節(jié)目組自然拍人去跟拍的。
等第工作期間,她進(jìn)了會(huì)場(chǎng),工作人員沒(méi)有邀請(qǐng)是不能進(jìn)去,于是給了她一個(gè)便攜攝像機(jī)讓她帶著進(jìn)去了。
這個(gè)會(huì)議算不上什么保密會(huì)議,任雨箏跟主辦方說(shuō)了一下,以后可能會(huì)在網(wǎng)絡(luò)上播出。
主辦方也讓她隨意。
畢竟等節(jié)目播出后,會(huì)議都過(guò)去很久了。
任雨箏拿著攝像頭提前進(jìn)了會(huì)場(chǎng)。
她和她的搭檔兩人先檢查了同傳設(shè)備,確認(rèn)沒(méi)問(wèn)題后,就拿著攝像機(jī)逛了一圈會(huì)場(chǎng)。
現(xiàn)在會(huì)議還沒(méi)開(kāi)始,任雨箏可以轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)。
過(guò)了一會(huì)她關(guān)掉麥,去了個(gè)洗手間后,出來(lái)就去了同傳專用的“小黑屋”。
和搭檔再次對(duì)了一下稿子,確認(rèn)今天的資料。
會(huì)場(chǎng)這會(huì)兒也進(jìn)來(lái)了越來(lái)越多的人,全都是金融,風(fēng)投圈大佬,實(shí)業(yè),互聯(lián)網(wǎng)的也有。
等到這期播出后,彈幕全是:
【小姐姐666】
【哇塞,這么多商圈大佬!】
【同傳這么厲害嗎?我也想考外語(yǔ)學(xué)院了!】
任雨箏這一段居然讓同聲傳譯這個(gè)職業(yè)引起了討論度。
網(wǎng)友一查之后才知道同聲傳譯要求很高的。
這個(gè)節(jié)目一個(gè)錄制期間,其實(shí)任雨箏也有不少工作的,只不過(guò)他們剪進(jìn)去的只有魔都那場(chǎng)國(guó)際金融會(huì)議和帝都一場(chǎng)外事活動(dòng)。
她這份工作引起了網(wǎng)友們探索的好奇心。
但是也有其他一些職業(yè)翻譯站出來(lái)說(shuō),同傳并不是那么簡(jiǎn)單就能做。
大家覺(jué)得任雨箏年輕就成了同傳,所以頓時(shí)覺(jué)得這份工作其實(shí)也沒(méi)那么呀。
尤其是很多不少外語(yǔ)學(xué)院的人,都沃沃欲試。
學(xué)校的老師們都無(wú)奈了,真有那么簡(jiǎn)單的話,同聲傳譯就不那么稀缺了。
好在,網(wǎng)友們也只不過(guò)是三分鐘熱度罷了。
很快他們就被新的事物吸引走了。
帝都已經(jīng)深秋了,天已經(jīng)開(kāi)始迅速降溫,轉(zhuǎn)眼間一年又要過(guò)去了。
時(shí)景行拍執(zhí)導(dǎo)的第一部電影后期已經(jīng)快要完成了。
最近他時(shí)間也多了起來(lái)。
節(jié)目錄制完后任雨箏和時(shí)景行就搬回了南四苑。
任雨箏見(jiàn)他最近在家的時(shí)間多了,就問(wèn):“電影弄完了?”
時(shí)景行:“差不多了,已經(jīng)在收尾階段了?!?p> “噢!”任雨箏應(yīng)了聲就繼續(xù)干自己的事情去了。
帝都初雪那天,任雨箏正在外面,今年冬天她工作蠻多的。
這不忙忙碌碌的出了會(huì)場(chǎng)的時(shí)候她下臺(tái)階滑了一跤,差點(diǎn)摔了,好在旁邊有人,伸手拉了她一把。
不過(guò)也許是受了點(diǎn)驚嚇,她覺(jué)得小腹隱隱作疼。
本來(lái)怎么在意,但是回去的路上她肚子越來(lái)越疼,她覺(jué)得不對(duì)勁就讓司機(jī)開(kāi)場(chǎng)拐道送她去醫(yī)院。
正好這條路最近的醫(yī)院就是她姑姑所在的醫(yī)院。
任雨箏交了車(chē)費(fèi),捂著肚子去了急診。
急診醫(yī)生給她檢查了一下發(fā)現(xiàn)沒(méi)問(wèn)題。
處于醫(yī)生的敏銳,他問(wèn)了一下任雨箏婚姻狀況,知道她已婚后,建議她去一趟婦產(chǎn)科。
任雨箏一臉懵逼的掛了婦科,去做了婦科檢查。
今天值班的婦科醫(yī)生正好是她姑姑的朋友,也見(jiàn)過(guò)任雨箏。
見(jiàn)她過(guò)來(lái)就關(guān)心的問(wèn)她咋了?