十月來(lái)臨了，濕乎乎的寒氣彌漫在場(chǎng)地上，滲透進(jìn)城堡。

　　在赫奇帕奇的宿舍里，斯蒂夫抖抖索索的抱著一瓶子風(fēng)鈴草火焰取暖，耳朵里還在不斷冒煙——這是龐弗雷夫人制作的提神劑的副作用。

　　毫無(wú)疑問(wèn)，斯蒂夫感冒了。

　　“阿嚏！”

　　斯蒂夫用力抽了兩下鼻子，他如今的樣子看起來(lái)迷迷糊糊的，語(yǔ)氣虛弱的對(duì)坐在沙發(fā)上的卡蘭問(wèn)道：“你今晚不去夜游了么？”

　　卡蘭不耐煩的擺擺手，...