“千辛萬苦終于又盼來了一個周末。已經有好長時間不出去活動，我都快要憋壞了?！庇瓉黼p休日的提風興高采烈地說。

　　萊滕因反駁道：“學校里每星期不也有兩三節(jié)捕獵課嗎？這難道不算是外出活動？”

　　“捕獵課的課堂內容都是老師提前刻意安排好的，怎么能夠與我們可以自主安排的周末雙休日相提并論呢？兩者是完全不一樣的體驗?！?p>　　“好吧，隨便你怎么說，那么，接下來的兩天時間里，你打算怎樣度過它們呢？我們還去北大西洋海域拜訪吉爾斯嗎？”萊滕因調轉槍口，詢問了它最關心的兩個問題。

　　“拜訪吉爾斯？那倒不必了。還是等到下一個周末吧。至于這兩天，我想要去格陵蘭海一帶好好地轉悠轉悠。上次我們去揚馬延島附近，逛得實在是不夠盡興。”

　　“好吧，那我就聽你的。”萊滕因坦然接受了好友的意見，并沒有表示反對。

　　第二天清早，提風便與萊滕因在昨晚約定好的地點會面了。

　　“讓我們兩個現在就出發(fā)吧！”提風很興奮。

　　“好的。”萊滕因顯得很平淡，似乎對此次出游并不是十分在意。

　　數小時以后，提風和萊滕因總算是進入了格陵蘭海。

　　“這里的景色還是一如既往的美??！”提風不由得感慨道，“海水如此清澈，與萬里無云的天空相映成趣，陽光如此燦爛，照在海面上反射出耀眼的光芒?！?p>　　“這里的景色確實是很美，但是提風，你現在難道不感覺餓嗎？”萊滕因附和提風的感慨，同時提醒它現在該吃點東西了。

　　“游了這么長的距離，確實是有些餓了。正巧這一帶海域鯡魚數量極多，烏泱泱一大群，不如我們就享用一頓鯡魚大餐吧！”

　　萊滕因好奇地詢問道：“你在南極海域不是向來以鰭腳類為主食的嗎？怎么到了北極也改行吃起魚來了呢？北冰洋又不是沒有海豹?！?p>　　“我當然知道北冰洋海域也有海豹生存。但是我們現在又沒有發(fā)現它們，我也實在是不愿意費心思去尋找。雖然往昔在南極我確實是以鰭腳類動物為主要食物，但是偶爾換換口味也未嘗不可。想來你也不會對此太過于介意吧？我明白你過去在太平洋北部基本上頓頓都是以海洋哺乳動物為食的?！?p>　　萊滕因回復道：“我當然不會太過在意這種小事情，出來游玩能夠填飽腸胃不挨餓就已經非常不錯了。”

　　在享用完豐盛的鯡魚大餐后，兩頭小鯨稍事休息片刻，便開始商議接下來的行動。

　　“我想要去格陵蘭島附近看看，這畢竟是世界上最大的一座島嶼。我想了解一下它是不是有什么獨特之處?！?p>　　“我見過幾回格陵蘭島。其實除了面積大之外，它并沒有什么特別之處。島上大部分區(qū)域都終年被冰雪覆蓋，缺乏生機，植被并不多見?！?p>　　“可我還從來沒見過它。這次難得有良機，我可絕不能錯過。”提風心意已決。

　　“那好吧，我陪你去就是了?！比R滕因無奈地嘆了口氣。

　　數十分鐘后，提風終于見到了格陵蘭島。

　　“現在親眼目睹后，你覺得這座島嶼怎么樣？感覺滿意了嗎？”萊滕因問道。

　　提風略有些失望地回應：“確實是與你所形容的景象差不多，這座島嶼看上去非?；臎?，沒多少生氣?！?p>　　正當提風打算與萊滕因啟程返回的時候，它忽然在不遠處的一座浮冰上發(fā)現了三只北極熊。

　　“萊滕因，你快看那里！是北極熊一家三口！”提風激動無比地大喊。

　　“我已經看見它們了，應該是一只帶崽的母熊和它的兩個孩子在一起。你是不是打算捕獵它們呢？”

　　“正有此意。你以前有沒有獵殺北極熊的經歷呢？”提風出言詢問萊滕因。

　　“有，但是只有過一次。那是大概七八年前的事情了，我記得不太清楚?！?p>　　“怎么又沒記清楚？上次提到捕獵弓頭鯨的經歷，你也是這樣說?！碧犸L抱怨道。

　　“北極熊本來就難見到，而且它們的性情可比海豹、海獅都要兇猛多了，不容易對付?！?p>　　“我就不信這一次我們兩個制服不了這三只北極熊！”提風霸氣十足地宣布。

　　“你現在難道已經想出來對付它們的好辦法了嗎？”

　　提風充滿自信地說道：“第一個步驟已經想好了。首先，我們要制造海浪，把它們從浮冰上趕下海里面來！進入我們的主場，北極熊也就不難對付了！”

　　“你這是照搬在南極捕獵海豹的方法吧。”萊滕因說。

　　“不管是不是照搬借鑒，只要這個方法管用就行了，其它的都不重要！”

　　“那就按你說的試試看?！比R滕因也沒有過多糾纏下去，同意嘗試提風所說的戰(zhàn)術。就這樣，兩頭小鯨對著北極熊母子一家三口所在的浮冰前后擺動身體，制造出一道道波浪擊碎了浮冰，迫使它們不得不冒險進入海水中。

　　“萊滕因，機會就在眼前！我們趕緊出擊吧！”提風大吼道。

　　“嗯?！比R滕因只是簡單地點了點頭以示回應。

　　說時遲，那時快。正當北極熊母子即將登上陸地的時候，提風與萊滕因及時趕到，斷送了它們上岸的希望。母北極熊見狀，將兩個年幼的孩子緊緊護在身后，準備與面前兩個可怕的捕食者拼死戰(zhàn)斗到底?？上?，它的盤算立刻落了空，因為萊滕因已經輕而易舉地繞到了它的后方。

　　“萊滕因，就是現在！趕緊發(fā)起攻擊吧！”

　　“我知道了?！彪m然口氣上輕描淡寫，但是萊滕因行動上卻毫不遲緩，以迅雷不及掩耳之勢一口咬住了左側的一只小北極熊。

　　小北極熊當即斃命，血流如注。

　　“萊滕因，你干得漂亮！”提風夸獎同伴的表現。

　　母北極熊發(fā)出了一聲悲傷的嚎叫，轉過身就朝著萊滕因撲了過去，卻被它靈巧地避開了。提風趁機沖上前，咬死了另一只小北極熊。

　　萊滕因贊許道：“很好，提風，現在我們兩個只剩下一個母北極熊需要對付了?！?p>　　“真難得，居然能夠聽見你夸獎我。”

　　接下來，提風與萊滕因齊心協(xié)力，對僅剩的成年母北極熊展開前后夾攻，母北極熊勉強垂死掙扎抵抗了片刻，最終依舊是難以避免淪為兩只小鯨口中亡魂的悲慘命運。

　　捕獵成功后，提風和萊滕因它們兩個美滋滋地享用了一頓北極熊大餐，可謂是大飽口福。享用完美餐后，它們又游覽了一圈周邊海域，這才戀戀不舍地沿著過來時的航路離開格陵蘭海。

　　…………

　　又過去了好幾個月的時間，距離克列爾被母親驅逐出鯨群那一天已經足足超過一年了。

　　在這一天，克列爾費盡千辛萬苦，終于艱難地捕獲到一只抹香鯨幼崽。這是它一個月以來首次狩獵到海洋哺乳動物。

　　正當克列爾大快朵頤享用著來之不易的美餐之時，它的母親率領著規(guī)模龐大的鯨群突然出現在自己眼前。

　　“克列爾，你的放逐期限已過。如果你現在愿意的話，隨時可以回歸鯨群?！笔最I雌鯨以莊重肅穆的語調宣布。

　　克列爾以含諷帶刺的語氣回復道：“母親，謝謝您的好意。我在這里度過了愉快的一年，以至于都有點不太愿意返回鯨群過集體生活了?！?p>　　“我知道，由于我決定將你逐出鯨群作為與同伴武力沖突的懲罰，所以你在孤身流亡的這些日子里一直對我心懷怨恨。這種情緒我完全可以理解。但是，琳恩與你們倆的孩子該怎么辦呢？你難道就不為你的家庭認真考慮一下？它們已經與你分離這么長時間了，難不成你還想要讓它們繼續(xù)等待下去嗎？”

　　克列爾冷淡地回應：“發(fā)生這一切可都是拜您所賜。”

　　“歸根結底，還是因為你的性格太過于沖動魯莽。如果你那一天稍微冷靜理智一點，完全可以避免后來的局面?！?p>　　“夠了，母親，這些傷和氣的話就別再繼續(xù)說下去了?！逼杖鹁煶鲅詣窠獾溃暗艿?，我們這一次過來是誠心誠意地邀請你回歸鯨群的，請你千萬不要誤會我們的好意。接下來就讓琳恩陪你好好聊一聊吧。”

　　很快，讓克列爾朝思暮想的琳恩與三個孩子就在它面前現身了。

　　“克列爾，我們全家都在期盼著你趕快回歸！”琳恩眼中含淚。

　　“父親，我和妹妹、弟弟都想你了！求求你快一點兒回來吧！”這是大女兒的聲音。

　　小女兒緊隨其后：“爸爸，親我！”

　　兒子年紀太小還不會說話，不過它一見到克列爾就直接哇哇大哭起來，琳恩不得不設法撫慰，費了好大一番功夫才讓這個還不滿兩歲的小鯨仔勉強平靜下來。

　　克列爾慈愛地先后親吻了它與琳恩的三個孩子，隨后問道：“琳恩，你們最近日子過得應該還可以吧？”

　　琳恩瞪大水汪汪的小眼睛，以凄婉幽怨的聲音答復道：“有你的母親與姐姐幫忙照拂，我們全家四口日子當然過得去，一點也不愁吃。可是，自從我們上次見面以來我們又分開了這么久的日子，我想你想得心都快要碎烈開了！”

　　“我在外面的這些日子里也很思念你?！笨肆袪枆旱吐曇艋貞?。

　　“既然我們都在分別的歲月中彼此相互思念，那么你現在就立刻回到我的身邊來吧！”琳恩以發(fā)自肺腑的感情呼喊道。

　　“好的，沒問題。不過請你再稍等一下，我目前還有幾句話需要跟母親說。”

　　首領雌鯨即刻表示：“克列爾，你還有什么話現在就趕緊對著我說出來吧，不要再繼續(xù)拖拖拉拉浪費時間了。”

　　克列爾眼神中突然充滿了憤恨之情：“那我就不客氣了。我想請教一下母親，上次與我斗毆的那頭雄鯨，有沒有因此受到什么懲戒呢？”

　　“你先告訴我，它犯了什么錯誤？”首領雌鯨疑惑地問道。

　　克列爾努力使自己的心情保持平靜，說道:“除開與我斗毆不提，它還在言語上侮辱我的名譽，并企圖強占我應得的那一部分獵物?！?p>　　“就這些？沒有別的了嗎？”首領雌鯨看上去神色似乎略微有些不悅。

　　“就這么多，沒有別的了?！?p>　　“克列爾，這兩件事還不足以使我對它施加處罰，最多只能口頭上批評它一兩句。對了，它那天到底對你說了什么才讓你忍不住動武？”

　　“它說：‘克列爾這個小子何德何能可以與我平分這頭喙鯨的遺體？難不成就憑他是鯨群首領女士的兒子嗎？’”一回憶起當時的情形，克列爾便緊繃起了臉，顯然是在克制自己的滔天怒火。

　　“唉，原來如此，我明白了。它的話語觸犯到了你的自尊?！笔最I雌鯨知曉自己的兒子對于自己的身份問題相當敏感，一旦被刻意針對地提起就會因此而發(fā)怒。

　　“那么，您到底打算對那個無恥的家伙怎么處理呢？”克列爾咬牙切齒地問道。

　　“很抱歉，”首領雌鯨無奈地表示，“目前我暫時尚且沒辦法對它進行實質性的處罰，頂多口頭警告，除非它進一步做出更加出格的舉動?？偠灾瑑H僅是言辭上的侮辱和企圖強行占有獵物，還不致于受到什么懲處?！?p>　　“我知道了，母親。”克列爾明白，以目前的狀況，自己還只能暫時隱忍，等日后有機會再去報復仇敵。

　　首領雌鯨關切地詢問兒子：“你還有什么其它事情要跟我講嗎？”

　　“沒有了，母親?！?p>　　“那么，你現在愿意正式回歸鯨群了嗎？”

　　“我愿意?！笨肆袪枅远ǖ鼗卮?。

　　“克列爾，我們大家都歡迎你的歸來。趕緊回到琳恩與你們的三個孩子身邊吧?！笔最I雌鯨總算是松了一口氣，一件棘手的難題總算是解決了。

　　“遵命，母親。”克列爾遵從首領雌鯨的話，回到了伴侶琳恩以及它們的孩子身旁。