“時(shí)間差不多了，”海格他說(shuō)。“我已在這兒等了半個(gè)小時(shí)了。怎么了，哈利，還有赫敏，瑞拉？”

　　“海格，我實(shí)在不應(yīng)待他們太好，”費(fèi)爾奇冷漠地說(shuō)，“他們是來(lái)接受懲罰的。”

　　“這就是你遲到的原因，對(duì)嗎？”海格問(wèn)，對(duì)費(fèi)爾奇皺了下眉?！敖o他們一個(gè)教訓(xùn)，嗯？這里可不是你教訓(xùn)人的對(duì)方。你已經(jīng)完成你的那份職責(zé)了吧，現(xiàn)在開始他們幾個(gè)就由我接手好了?！?p>　　“我會(huì)在天亮?xí)r回來(lái)的，”費(fèi)爾奇說(shuō)，“收拾他們的形骸?！彼茆C地加上一句同時(shí)轉(zhuǎn)身就走回城堡去，他的燈光在黑暗中上下跳動(dòng)。

　　馬爾福隨即轉(zhuǎn)向海格。

　　“我不會(huì)進(jìn)那座森林的。瑞拉在那里出事了！”他說(shuō)，這時(shí)哈利很高興地聽出他嗓音里的驚慌失措，不過(guò)他講到瑞拉出事，哈利的心也提了一下。

　　“如果你想留在霍格沃茨的話，你就必須進(jìn)去，瑞拉的事情，我相信鄧布利多已經(jīng)解決了，否則，他不會(huì)同意瑞拉來(lái)禁閉！”海格嚴(yán)厲地說(shuō)?！澳阕隽隋e(cuò)事，所以你必須為它負(fù)責(zé)?！?p>　　“但這可是一件大險(xiǎn)事，這不應(yīng)該由學(xué)生做。我想我們應(yīng)該寫寫檢討或其他。假如我爸爸知道我這樣子的話，他會(huì)——”德拉科不怕死的繼續(xù)講道。

　　瑞拉對(duì)鄧布利多很是感謝，但是什么叫沒有事就可以去禁林！不符合霍格沃茨校長(zhǎng)擔(dān)心學(xué)生的定設(shè)啊！

　　“——我告訴你，這就是霍格沃茨！”海格咆哮，“寫檢討又有什么用？要么你們做一些有用的東西，要么給我走。如果你認(rèn)為你爸爸寧愿你被開除的話，滾回城堡去收拾東西吧，快點(diǎn)！”馬爾福沒有移動(dòng)。他狂怒地盯著海格看，但很快就垂下了目光。

　　“那么，好?！焙８裾f(shuō)，“現(xiàn)在，給我認(rèn)真地聽著，因?yàn)槲覀儗⒁龅氖率欠浅ＮｋU(xiǎn)的，但我也不想有任何危險(xiǎn)。跟我過(guò)來(lái)一下?！彼阉麄儙У浇值倪吘墶８吲e手中的燈，海格指著一條狹窄的彎彎曲曲地消失在濃密漆黑樹林的小路給他們看。就在他們望進(jìn)森林里去的時(shí)候，一陣幽幽的冷風(fēng)揚(yáng)起了他們的頭發(fā)。

　　“看那兒，”海格說(shuō)，“看見那在地面一閃一閃的東西了嗎？有銀色光澤的東西，那是獨(dú)角獸的血呢。那兒有一只獨(dú)角獸不知道被什么東西弄傷了。這已是一周里的第二次了。上周三我還發(fā)現(xiàn)一只死了的。我們現(xiàn)在要找到那只可憐的受傷的家伙。需要的話我們還要幫它解除痛苦?！?p>　　“但如果那只弄傷獨(dú)角獸的東西先遇到我們?cè)趺崔k？”馬爾福問(wèn)，掩飾不住聲音里的恐懼。

　　哈利聽到這句話，看了看瑞拉，就見到瑞拉臉色忽然有點(diǎn)不太好看，哈利知道她在擔(dān)心露露吧……

　　“只要你和我或者牙牙不走散的話，這樹林里沒有什么東西可以傷得到你的，”海格說(shuō)。“還要記住沿著路走。好了，現(xiàn)在我們要分成兩隊(duì)人，分別沿著不同的路向兩個(gè)方向進(jìn)發(fā)。瞧！那個(gè)地方都是血跡，至少?gòu)淖蛲黹_始它一定在那呆過(guò)?！?p>　　“我要牙牙”馬爾?？粗切╅L(zhǎng)長(zhǎng)的牙很快地說(shuō)。

　　牙牙眼睛看著瑞拉，明顯是想和瑞拉一起。不滿叫了：“汪汪……”

　　“好吧，但我要警告你，它只是個(gè)膽小鬼?！焙８裾f(shuō)，“現(xiàn)在，我，羅恩和赫敏是一路，而哈利，馬爾福，瑞拉和牙牙走另一路。如果任何人發(fā)現(xiàn)那只獨(dú)角獸的話，都要放綠煙花作信號(hào)，清楚了嗎？伸出你們的手來(lái)試一下——這樣就對(duì)了——還有，如果遇到什么麻煩，就放紅色的煙火，那么我們其他人就會(huì)趕來(lái)救你——記住，小心一點(diǎn)——出發(fā)！”森林還是漆黑寂靜。走上那條小路，他們前面就是一個(gè)分叉，于是赫敏和海格，羅恩沿左邊的路走；而哈利和馬爾福、瑞拉和牙牙則沿右邊的路走進(jìn)去。

　　他們靜靜地走著，眼睛盯著地面看。不時(shí)地月光透過(guò)頭上的樹枝照亮留在落葉上的一道銀藍(lán)色的痕。

　　哈利看見瑞拉顯得憂心忡忡。

　　“別擔(dān)心瑞拉，露露會(huì)沒有事的會(huì)不會(huì)是有個(gè)狼人在屠殺那些獨(dú)角獸呢？”哈利問(wèn)。

　　“它們還不夠快，”瑞拉回答，“要抓住一只獨(dú)角獸是非常難的事，它們是強(qiáng)大無(wú)比的、不可思議的東西。我之前還未見過(guò)有什么可以傷害它們?！彼麄冏哌^(guò)一段兩旁有長(zhǎng)滿青苔的樹樁的路。

　　哈利時(shí)不時(shí)可以聽見水流動(dòng)的聲音，不遠(yuǎn)處一定有一條小溪。這兒依然有一塊塊的獨(dú)角獸血跡沿著彎曲的小徑四處分布著。

　　“但愿它會(huì)沒有事?！比鹄胺健?p>　　“它?是誰(shuí)?”德拉科問(wèn)道。

　　“獨(dú)角獸?！比鹄新暉o(wú)氣回道。

　　德拉科不在詢問(wèn)，繼續(xù)慢慢走著。

　　“我們不能在往前走了！那是深林！”德拉科又開始反抗了。

　　但是見瑞拉沒有理會(huì)，便安靜下來(lái)。

　　“你可以留在這里等我們……馬爾福?！惫悬c(diǎn)生氣道。

　　“…………”德拉科難道沒有反駁，繼續(xù)跟著瑞拉往前。

　　瑞拉，哈利就帶著牙牙和馬爾福一道向森林深處進(jìn)發(fā)了。他們走了差不多半個(gè)小時(shí)，越來(lái)越深入森林了，而那條小路也因?yàn)闃淠驹絹?lái)越濃密而越來(lái)越難走。

　　瑞拉看得出那些血跡變得更稠了。有很多血濺上了一棵樹的樹根上，看來(lái)那只可憐的東西曾經(jīng)在這附近痛苦地掙扎過(guò)。

　　透過(guò)一堆亂七八糟的橡樹枝，哈利看到前面有一塊空地。

　　“瞧！”瑞拉低呼，伸出手來(lái)?yè)踝●R爾福。

　　有一團(tuán)亮白色的東西躺在地上閃閃發(fā)光。他們向它移近了一點(diǎn)

　　沒錯(cuò)，一只獨(dú)角獸，但是已經(jīng)奄奄一息了。

　　瑞拉發(fā)現(xiàn)那有有一個(gè)鈴鐺！那是瑞拉給露露的！

　　哈利還沒有見過(guò)這么美麗和使人悲傷的東西。它細(xì)長(zhǎng)的腿還保持著倒下時(shí)奇怪的姿勢(shì)，銀白的鬃毛閃動(dòng)著珍珠般的光澤，在地面鋪開。

　　“走開怪物，離那獨(dú)角獸原點(diǎn)！”瑞拉直接大喊，然后往他那里不停施展魔咒，什么都施展，就是很難砸中！

　　德拉科很佩服瑞拉一個(gè)斯萊特林的勇氣，但是他的腳已經(jīng)僵住了。

　　哈利剛剛向它跨出一步，突然一陣滑行的聲音嚇得他待在那兒不敢動(dòng)彈。一團(tuán)蓬松的東西在空地的邊上颯颯地抖動(dòng)……接著，一個(gè)帶著面罩的影子從黑暗中慢慢地爬出來(lái)，活脫脫一只偽裝的野獸。

　　瑞拉愣住，哈利、馬爾福和牙牙驚呆了。

　　那個(gè)影子來(lái)到獨(dú)角獸身邊，低下頭，俯在獨(dú)角獸的傷口上，開始吸它的血了。瑞拉繼續(xù)干擾，那影子似乎有點(diǎn)惱怒停下來(lái)似乎在披風(fēng)下面望著瑞拉這邊。

　　“啊——啊啊啊啊——”馬爾福發(fā)出一聲恐懼的尖叫，飛快地逃跑了——接著牙牙也跑掉了。本來(lái)想拉著瑞拉跑，但是他的本能讓自己跑了。

　　那團(tuán)影子抬起頭望著哈利和剛剛對(duì)他施展魔咒的瑞拉，任由獨(dú)角獸的血一滴一滴地從額頭流下來(lái)。然后它移動(dòng)雙腳，飛快地向哈利撲來(lái)——可憐的哈利已經(jīng)嚇得動(dòng)也不能動(dòng)了。瑞拉也有點(diǎn)僵硬，她需要干什么？

　　一陣劇痛在這個(gè)時(shí)候猛地刺入他的頭，就好像把傷疤放在火里一樣。他已經(jīng)痛得眼睛都有點(diǎn)模糊了，只是搖搖晃晃地后退了幾步。這時(shí)。

　　“哈利?你沒有事吧！傷疤在疼?”瑞拉扶著哈利問(wèn)道。

　　“嗯……快跑……別理我……”哈利艱難的開口，讓瑞拉快跑。

　　“嘿，你為什么不停下來(lái)?當(dāng)個(gè)雕像?”瑞拉對(duì)著黑影講，隨后，懷表閃爍著銀白色光芒。

　　一切時(shí)間靜止了，上面本來(lái)還有幾只烏鴉飛過(guò)去的全部都靜止了。

　　露露身上的血也停止流動(dòng)。那影子也愣住一下，停下來(lái)。但是只能束縛他一下。加上他本來(lái)有點(diǎn)虛弱，所以在時(shí)間靜止那一瞬間，他跑了……似乎還回頭看了瑞拉一下，瑞拉有點(diǎn)毛骨悚然。

　　哈利緩緩站起來(lái)?？粗矍暗木跋螅尮貞浧鹗畾q那年蕩秋天下面的女孩和這眼前的女孩重疊。

　　很高興認(rèn)識(shí)你，瑞拉。哈利心想。

　　“傷疤還疼嗎，哈利?！比鹄瓕⑹址旁谒膫躺厦鎲?wèn)道。

　　“不……沒有……不疼了。謝謝你，瑞拉”哈利有點(diǎn)臉紅道。

　　“那就好，我先看看露露。”

　　瑞拉連忙跑到露露旁邊，將手放在它的傷口上面，傷口慢慢愈合。

　　哈利第一次明白無(wú)杖魔法的厲害……

　　時(shí)間靜止過(guò)后，身后傳來(lái)了腳步聲，跑得飛快。

　　露露也醒來(lái)了，它緩緩站起來(lái)，親昵地蹭了蹭瑞拉的臉。

　　“你們沒有事?”馬人驚訝看著他們。

　　“你一定是波特家的孩子，”他看著哈利說(shuō)。

　　“那么你是阿曼達(dá)的女兒?！”那馬人驚呼道。

　　“你認(rèn)識(shí)我媽媽?！”瑞拉沒有否認(rèn)。

　　“真沒有想到還會(huì)見到你，傳聞你們都消失了，你的母親很頑皮，老是跑到禁林……抱歉講多了……”

　　“我不介意?！比鹄芨吲d了解。

　　“現(xiàn)在最好快回到海格的身邊?，F(xiàn)在森林里非常不太平——尤其是你，特別危險(xiǎn)。你會(huì)騎馬嗎？那樣的話會(huì)走得快些?！?p>　　“我叫費(fèi)倫澤。很高興那獨(dú)角獸還活著?！蹦邱R人講道。

　　“你們知不知道獨(dú)角獸血是用來(lái)干什么的嗎？”

　　“不知道?！惫凰@個(gè)奇怪的問(wèn)題愣住了，“我們只會(huì)用它的毛發(fā)或者尾巴的長(zhǎng)毛來(lái)配藥?！?p>　　“這就是殺害獨(dú)角獸這件事的可怕之處了，”費(fèi)倫澤繼續(xù)說(shuō)，“只有那些什么也不怕失去，卻什么都想得到的人才會(huì)干這種事。你知道嗎？獨(dú)角獸的血能夠讓你起死回生，但卻要付出代價(jià)：你必須殺害一個(gè)純潔、善良的生命來(lái)使你自己活下去，而且你只有一半生命，一半從獨(dú)角獸血碰到你的嘴唇才開始的、永遠(yuǎn)要被詛咒的生命?！惫ǘǖ囟⒅M(fèi)倫澤那個(gè)在月光下閃著銀光的后腦勺。

　　瑞拉覺得有點(diǎn)可怕。這伏地魔還真是……

　　“但有誰(shuí)會(huì)成為那些犧牲品呢？況且，如果你這一輩子都會(huì)在被詛咒中度過(guò)的話，生存又有什么意思呢？”瑞拉靜靜回道。

　　“的確是這樣！”費(fèi)倫澤贊同。“但如果你可以在活著的時(shí)候找到一種能夠帶給你全部精神和氣力，并且令你永遠(yuǎn)都不會(huì)死去的東西喝下去的話，那就不同了。波特先生，你知道學(xué)?，F(xiàn)在藏著一樣什么東西嗎？”

　　“魔法石！當(dāng)然是它了——生命的長(zhǎng)生不老藥！但我還不知道究竟是誰(shuí)——”

　　“你有沒有想起有什么人是等了許多年來(lái)恢復(fù)能量的，有哪個(gè)人是牢牢地抓緊生命，等候著時(shí)機(jī)的呢？”這些話就像一記重錘猛然敲擊了一下哈利的心。

　　透過(guò)樹葉的沙沙聲，他好像又再次聽到了他和海格第一次見面那一晚，海格告訴他的話：“有人說(shuō)他已經(jīng)死了，那是蠢話來(lái)的，我實(shí)在想不出有人會(huì)使他死去！”

　　“你是指，”哈利的聲音變得低沉沙啞，擔(dān)心瑞拉了，剛剛她攻擊了他！“那個(gè)人是——伏地——”

　　“瑞拉，瑞拉，哈利，哈利，你沒事吧？”還未等他說(shuō)出來(lái)，赫敏已經(jīng)一邊從小路上向他們跑來(lái)，一邊大叫。海格則跟在后面。

　　“我很好。瑞拉救了我”哈利幾乎不知道自己在說(shuō)什么了?！昂８?，那只獨(dú)角獸沒有死，在那后邊的一塊空地上差點(diǎn)被殺死。瑞拉救了它，它叫露露?！?p>　　赫敏驚訝看著瑞拉，羅恩也是。好奇瑞拉認(rèn)識(shí)獨(dú)角獸。

　　“它真美?！绷_恩和赫敏異口同聲道。

　　海格很高興看著那只獨(dú)角獸站在那里。跑過(guò)去去檢查露露傷口。

　　“我要在這里放下你了，”費(fèi)倫澤在海格跑去檢查獨(dú)角獸的當(dāng)兒對(duì)哈利說(shuō)，“你現(xiàn)在安全了。”

　　“祝你好運(yùn)，哈利·波特還有瑞拉。星相已經(jīng)不止一次被證明錯(cuò)了，就連我們馬人亦會(huì)算錯(cuò)，我希望這次也是預(yù)測(cè)錯(cuò)了吧。”說(shuō)完，費(fèi)倫澤轉(zhuǎn)身又跑進(jìn)森林深處了，留下哈利在發(fā)抖。

　　羅恩和赫敏第一次看到這些動(dòng)物久久不能回神……

　　瑞拉輕輕撫摸著露露的毛發(fā)，馬人會(huì)預(yù)知一些事情吧……

　　他們帶著各異心思回到休息室。